The agreement calls for China to formally recognize the pope’s authority within the church, while the Vatican in turn recognized the legitimacy of bishops previously appointed by Beijing.