Prime Minister Justin Trudeau of Canada is the first foreign G7 leader to visit President-elect Donald J. Trump since the election. He is under pressure to persuade Mr. Trump to back down from his tariff threat.